شاعران جهانشعر جهانفاطمه جعفری

شعر دوباره شب احمد احمدی

برگردان فاطمه جعفری

شعر دوباره شب احمد احمدی

برگردان فاطمه جعفری

“Yine gece,

yine hüzün.

Ve yine içimde sen.

Ve biliyor musun?

İçimde sen olunca,

hüzünde güzel…”

Ahmet Hamdi

دوباره شب
دوباره اندوه
و دوباره در درونم تو
و می دانی؟
وقتی تو در درونم هستی ،
اندوه هم زیباست …

#احمد_حمدی
برگردان #فاطمه_جعفری

مشاهده بیشتر
کتاب پرواز نهنگ ها مجموعه اشعار سپید عبدالله محمدزاده سامانلو برای خرید کتاب و واریز باشماره 09902034931 و یا پنل چت در سایت پیام بدهید

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

همچنین ببینید
بستن
دکمه بازگشت به بالا
شروع گفتگو
1
نیاز به راهنمایی دارید؟
Scan the code
سلام
چنانچه سوالی دارید با ما در واتساپ در ارتباط باشید